You are going to need a huge amount of battery power to move all of that kart.
Those 4ah packs likely top out at 25-30 amps max before the BMS protects the cells (if there is a BMS) so 180 amps max, less continuous. I know you said it’s a test setup but the weight of your vehicle ready to run...