Look at Tecumseh tanks and mounting brackets on eBay. They will hang the tank on the front of the engine, using some head bolts. You might need to redrill or elongate a hole or two. Frame mounted tanks are easy on mini bikes, but not so easy on a Kart.