I was able to get back out to look over things. It appears that the drive sprocket should be on the splines on the shaft? I'm assuming that anyway because the brake rotor goes on the splines on the other side. With that said, IF I can grind off the welds on the sprocket assembly, it should slide onto the splines on that side of the shaft, correct? Another thing, the bearing on the passenger side seems to be stuck; I can get it to wobble a tiny bit but it doesn't want to slide off. Could there be a lip there keeping it from coming off (area circled in blue)? If so, will it hurt to try prying or pounding it off?