Good luck and have fun! I have a YD3203 and I hardly feel safe hitting the mid 20's in it. I hope you can get a good setup for the front end to make it handle better! Plus I look forward to seeing the brake set up you come up with. I'd like to upgrade mine to a disc, but I don't have much time and I can't weld anything. I have a neighbor who may be able to do it, but I want to see a good set up that I want to copy before I even try it.
The major issue is that the majority of the engine weight is behind the rear axle, making the front end lighter (early Porsche 911s had the same issue)...
The other main issue is you have no ackermann in the spindles, maybe you have a crossover mount on the steering shaft but, I can't tell from the pics...