Seriously? Dude, there's only one yellow wire...
You connect one side of the switch to the top & the other side to the low oil sensor. You don't need to splice anything, just go to your local auto parts shop & get some connectors to match the ones on the engine
The pics below are of my genuine Honda but, the Predator setup is LITERALLY identical...