Your unorthodox half round key way sounds like a great solution for the problem at hand. Impressive, really. If per chance it doesn't pan out, or another yet unseen malady raises its head on your totally abused clutch, I just saw advertised on Amazon a 40 series driven clutch for $40.95. It might be getting close to that time. Just saying.