I use this meter that shows battery volts and amps at the same time. Instant data only, no logging.
https://www.amazon.com/gp/product/B07D2X2JSH/ref=ppx_yo_dt_b_asin_title_o00_s00?ie=UTF8&psc=1
For my individual cells I use some of these. I don't monitor these while driving. More so for simple...