Ah, that could be it!
I went back and checked the product page, it says it has an 18 degree face for a total of 36, perhaps that's close enough to get away with, with it setup as inboard?
I'm going to try it, if the belt blows up I'll just go and get a new driven unit, again... oops.