Здравствуйте!

[ЮРИЙ]

Здравствуйте! Я из России, из Калининграда. Тоже занимаюсь постройкой мототехники, но для зимней рыбалки.
Мне интересно читать форум, это технический интерес.

 

[Whitetrashrocker]

Hello! I am from Russia, from Kaliningrad. I also build motorcycles, but for winter fishing. I'm interested in reading the forum, it's a technical interest.


Translated.


Thats a neat sled.
Welcome to the forum.

 

[Hellion]

Greetings! I like your sled too. Would love to see all your projects.

 

[Denny]

Welcome!

 

[Grizzlymi]

Welcome Ruskie. Ice fishing? Now, that's my language! Cool machine there!

 

[Master Hack]

Thats interesting! Am l understanding this correctly?
two seats? Operator in the rear passenger up front??
The drive mechanism? More details?

 

[Hellion]

I want to see more! Hope the language barrier isn’t an issue. We can all type in Russian with the help of translation software.

Я хочу увидеть больше! Надеюсь, языковой барьер не проблема. Мы все можем печатать на русском языке с помощью программы-переводчика.

 

[Hellion]

Alright Yuri, we have been patient with you, but we want more information on the sled/ski machine. Please make a thread on your machine and post 1,000 photos.

It’s summer now, do you have anything with wheels or tracks?

 

[Whitetrashrocker]

Russia has highly regulated internet.
Heck it might be shut down.

 

[landuse]

Welcome to the forum. Nice sled!

 

[ЮРИЙ]

В России очень жёстко регламентирован интернет.
Да его могут даже закрыть.

Вы не правы, интернет не ограничен. У меня друг живёт в Нью Йорке, постоянно разговариваем с ним через imo. по видео.

 

[Whitetrashrocker]

Вы не правы, интернет не ограничен. У меня друг живёт в Нью Йорке, постоянно разговариваем с ним через imo. по видео.

Well thats good to know.

 

[Hellion]

Well thats good to know.

Soviet Union dissolved on Dec 26, 1991

 

[Whitetrashrocker]

That was like 5 years ago right?

 

[Denny]

6 years! Can’t you do math man!

 

[Edwin Spangler]

"I still think 1990 was 10 years ago"

Lol just a quote I like. Im not quite as old as some of yous.

 

[ЮРИЙ]

Интересный у вас юмор, если это юмор

 

[Whitetrashrocker]

Интересный у вас юмор, если это юмор

We attempt to be funny, and not just funny looking.

 

[Denny]

What did he say? I can’t make my fone translate!

 

[Whitetrashrocker]

What did he say? I can’t make my fone translate!

Your humor is interesting, if it is humor