Obviously, the PO did something they shouldn't have...
The hardest part is determining the specs of your current axle; length, keyway type & position & the type of ends are the most important...
You will need to remove & strip the axle to determine these specs, then it's simply a matter of matching those specs with a new axle...