Okay.. first.. you know what you're doing and I am NOT questioning that.
Just something I cannot wrap my head around:
Why would anyone overcomplicate a cast (or mold for that matter)
when the voids do not serve any purpose..
sure a "decorative intention"... but not INSIDE a crankcase, not inside a german crankcase for sure.
And while I see that the upper voids are there to ease tapping the threads for the studs..
The inner ring *shrugs*
I can't imagine it's purpose, I hope you do;
since if it had a purpose (and I'm nearly certain it had one)
it's now gone of course; and all I can do is hope it wasn't critical

[and wait for you to enlighten me... yet again

]
'sid