Got the belt covered but my bigger fears turned out to be justified.
Both pulleys are wider (or deeper) than the 30 series.
So the questions become, can I just get a longer bolt for the driver (an extra 7/8 in or so)? Looks like it's a 5/16 in bolt. So you'd end up with about 2 in of crankshaft plus almost 2 in of 5/16 in diameter bolt. That may be asking a lot of the bolt even if it's a Grade 8.
Does that have any chance of working?
If not, can I get a predator crankshaft that's longer? I haven't seen one for sale anywhere.
In the same way, I guess I need to get a longer jackshaft? Or maybe they don't sell such a thing for the same reason as above and I'd need to get a beefier jackshaft?
Actually, I think I see a longer jackshaft for sale on BMIKarts so maybe that just leaves the driver pulley as the main problem.