I can tell you how I did it.
I purchased 3/4 ID by 2" steel seamless bushings from HD. You can buy them in packs of 5. The price is reasonable:
Spacers are fasteners that are used to create space between two objects, often to properly position them. In the world of electronic components and electronic hardware, spacers are typically used to space
www.homedepot.com
You'll of course need 2 of these and end up with extras. I ended up using the extra two in the same manner for the rear subframe.
If a guy has access to DOM tube of the exact ID, you could make these yourself, but ordering the premade seamless bushings worked out better for me for both cost and convenience.
I ordered oil impregnated bronze flange bushings, 5/8 ID, 3/4 OD, 1" flange OD from bronzebushings.com. These will press into the 3/4" ID steel bushings. Price was better for anything local, and now they're even cheaper it appears at $2.13 each. With shipping I remember coming out around $3 each:
DPEF101210 Dri Plane Flanged, P/M, 5/8
www.bronzebushings.com
The flange on the bronze bushing plus the 2" length of the steel bushing is still about 1/4" shy of filling the gap in the spindle bracket. I filled that in with 5/8 machine bushings (kind of like a precise washer). I found heavy steel ones local that were about 1/8" thick, 1" OD, 5/8 ID.
In order to line up the steel bushings for welding I bought a long 3/4" bolt (14" I think) from fastenal (we have one local, much cheaper than the hardware store), and cut a section of 1" tube as a spacer (I think it was .120 wall) for spacing between bushings and used that as part of the jig to weld the A-arms on. Once you are welded, you can press your bronze bushings into the 3/4ID steel bushings (don't do it before you weld, you'll smoke the impregnated oil out of the bronze).
So, that's how I did it for the grand daddy. All that said, if I was starting over, I might consider using one piece of long tube (rather than two short tubes with two connect points to the steering box), and one bronze bushing at either end. Cut the spindle bracket in half and use one half at either end. You'll have a much easier time avoiding binding, and warping in the arm after welding. You'd need a very long 5/8 bolt, or you could even just use 5/8 rod or steering shaft for the pins.