With the new exhaust, you WILL NEED to rejet. 0.036" - 0.039".
You can get a micro drill bit set and incrementally increase the size of the jets.
https://www.widgetsupply.com/produc...kXfMQhJJhj2KVCNmPQoM4BTiTJNMqGAgaAiISEALw_wcB
Bits #61-#80
0.0135" to 0.039"
That will be good for both the idle and main jets, or you can buy a few main jets in the 0.036" - 0.039" range.
You could probably drill the idle to around 0.018". Many just do the main jet and leave the idle stock. So it is not absolutely necessary, but going up a size or two shouldn't hurt.
The problem with the pump is that the float needle and seat are not designed for the pressure of the pump. Gravity provides less than 1 psi. Pumps provide 3-5 psi.
The float should rise and seat the needle. That should stop the gas from entering the fuel bowl. With the stock needle and seat, the pressure from the pump will force the fuel passed the needle and seat. The carb will flood. You will need to change the needle/seat for use will a fuel pump (don't think it is an option with stock carbs) or add a return line to the tank. I used a fuel shut off valve on the return line to regulate the pressure to the carb. Open the return valve all the way to reduce fuel to the carb to a minimum. Shut the return valve to maximize fuel flow to the carb. I have heard of people using a pump with a stock carb and no return line, but I don't recommend it.
And can't stress enough to make sure all the little holes in the carb have been cleared and cleaned out.
And to make sure there aren't leaks.
https://www.youtube.com/watch?v=kMw91fiIXNc
https://www.youtube.com/watch?v=tlRZitBposI