Ok, a bit different. The spring looks like it goes at the pedal. Kinda hard to tell from the pic if the shackle goes on top or bottom. It appears that you would pin the band at the bottoms holes on the bracket. I would try pinning the bottom hole (out of the two closer together, furthest left in the pic) on the brake arm to the top holes in the bracket, then pin the top of the band to the middle hole, then the shackle/cable to the top hole of the arm.