Start with the bigger performance air filter with the needed intake adapter to mount it. You've already got the header to more freely flow all that extra air intake. It's all a waste though without a bigger main jet, but also get the appropriately matched bigger low jet at the same time.
Removing the governor only helps where the engine is spinning up above 3600 rpm, no help below that. That's where the governor stops the engine from spinning up any faster for that extra speed, not much help with power. If governor's removed, the factory (10.8 lbs.?) valve springs will start to float around 5200 rpm, so it can't spin itself up any faster. 18 lb. springs will allow it to spin fast enough beyond that to explode the factory cast iron flywheel, the main reason for getting a billet flywheel that won't explode.
Ever seen from the old dragsters days where a flywheel had come through a car's firewall and maimed or killed the driver? Gokarts only use your seat coupled with your backside as a firewall.