voodoopaw, you could mod that kart starter into a right-hand model.
If you swap the brushes to the opposite sides, It'll make that starter spin the other direction.
You'd also need to remove your one-way clutch, turn it around and reinstall it in the opposite direction
