The only common driven units tha I am aware of that are supposed to float are the maxtorque units that came on the old thunder karts (20 series symmetrical). If you did make the driven unit float, you would need a can of dry lube (made with ptfe), giving it a quick spray every so often.
I have a 40 series made by comet and it does not float.