It has been my experience with such things that if there's a problem with it, it will be sooner rather than later. Even if the "platform" (kart) is not going to be ready to run anytime soon, it is worth your while to check out the engine immediately after purchase.
Bring it home, give it a through visual inspection, and bolt it to a stable surface. Fill the 'case with the correct amount of the correct oil. Put a cup or two of fuel in the gas tank, and if you have a clutch or pulley, bolt that on too.
Start the engine up and let it warm up decreasing choke as necessary. Once up to operating temperature, give it some throttle input and check the response. Let it run for a good 10 minutes while continuing your visual inspection. A little external smoke for a couple of minutes is okay, as factory oil coatings cook off. Watch the amount and colour of smoke from the exhaust. Keep an eye out for oil leaks- look around the side cover gasket area, crankshaft oil seal, and around bolt holes/bosses, casting marks, etc. Look the whole block over, as oil can leech through a porous section of the case where no holes are actually visible.
Look for any fuel leaks around the carb too.
After running it for awhile, check throttle response a couple times again and then turn off the kill switch to ensure it works. Restart the engine warm, and then while it is running, shut off the fuel valve and let the carb run dry. After a minute or even a few, the engine will lope and surge, and ultimately die.
After allowing some cooling time, unbolt the engine from it's mounts and check underneath for indications of oil leaks. If there was a leak at the flywheel side oil seal, it should show now.
If any problems were detected, now's the time to pursue a warranty claim. Otherwise, you should be good to go.