No air cleaner? Does it have one of those sponge style filters that you need to oil? if you are hard pressed to find parts, and you are pretty handy (sounds like u are), you could get a cheap high flow filter for a clone (gx200) and then find out the ID of the filter, then use a PVC end cap and large hose clamp to create a filter adaptor, get some gasket maker, or some thin rubber and cut out a intake to carb seal.
As far as the header goes, if you want to retain torque, do not just go big, you want hot, fast flowing air so the biggest you should go is the inner diameter of the exhaust port. The way the RLV mufflers are made (if you want to make one) is they use a couple perforated steel sheet in layers to baffle the noise, with steel rings as spacers... 1/8" hole, 3/16" centers looks right.... the muffler may be 2-3" in diameter? This should be good for flow, and noise. If you dont care much about noise, you could get square or honeycomb perforated steel sheet.
You can index the spark plug with some index washers for a very slight gain through reduced turbulence of exhaust. The open end of the spark plug should face the exhaust valve.
You can port and polish, but thats kind of something you dont want to do unless you have really done your homework. It will help with higher RPM though flow.
You definitely want an arc or any sort of billet aluminum rod if you are going near 5k rpm.
Might want to lap the valves too, and make sure the lash is good on the intake/exhaust.
What tecumseh engine is it? If it is an L head, you might want to consider your options with an OHV engine.
If you are really wanting more power, if the tecumseh has an aluminum bore, you should probably just stop there and buy a boxstock yellow clone, or a predator 212cc and build it up, as it will cost you less in the long run, will last with performance mods since they have steel bores, and dual bearings, and you will get much bigger gains with no mods since they are OHV and naturally more efficient.