Ok..update. was successfully able to re thread spindles with the Tao.
Now, the passenger tire won't go all the way onto the spindle. There is a gap where it gets stuck and hence can't get the nut on far enough to secure.
Tried tapping it on further...but I'm stuck, won't go further and won't...